01

今日长难句

Their theory is that if a lot of traders have already sold stocks, there will be fewer potential sellers to drive prices down in the future.

02

词汇解析

heory [ˈθiːəri] n. 理论，考研原则

stock [stɑːk] n. 股票

potential [pəˈtenʃl] adj. 潜在的英语伊春市某某信息技术厂，可能的长难伊春市某某信息技术厂

drive...down 压低......

03

结构分析

✔句子主干：

Their theory is that...

✔表语从句：

there will be fewer potential sellers to drive prices down in the future

✔状语从句：

if a lot of traders have already sold stocks

04

参考译文

Their theory is that if a lot of traders have already sold stocks, there will be fewer potential sellers to drive prices down in the future.

他们认为倘若许多交易者已经抛售股票，未来就没有那么多潜在股票卖家来压低股价。考研

• ·特朗普：如果当选将大规模驱逐移民
• ·比尔·沃顿：叛逆、破碎、伤痛的统治力
• ·安徽多地遇暴雨 最大降水量达221.3毫米
• ·济南交警通报“一原副中队长被举报强奸出轨受贿”
• ·英国伦敦发生一起枪击事件 已致1死2伤
• ·巴黎奥组委主席承诺：巴黎将奉献一届前所未有的奥运会
• ·那英摇来了孙楠，《歌手2024》总导演洪啸感谢他抗压再战
• ·考研“全员上岸”！核心原因是这4个字，学习环境太重要了
• ·售12.98万元/限量520台 欧拉好猫周年纪念版上市
• ·读图｜痛仰乐队办展览：“一直前进，一直在路上”
• ·拓宽脑血管生命通道　日常保健少不了
• ·4月中国智能手机需求回升，苹果中国iPhone出货量增长52%
• ·伊朗外交部发言人：美国在中东地区破坏和平稳定
• ·以色列拟认定联合国机构为恐怖组织
• ·中国首台可用于临床的科研型7T磁共振投入使用
• ·法网之王谢幕？纳达尔不敌兹维列夫首遭法网一轮游